公開日 2015年07月14日
更新日 2026年05月07日
スマートフォンやタブレットで広報はにゅうを読めます

市では、「広報はにゅう」をより便利で身近に利用していただけるよう、スマートフォン用アプリ「マチイロ」で広報はにゅうを電子配信しています。令和8年4月号から「多言語自動翻訳」機能を導入しました。日本語を含む以下の13言語で読むことができます。さらに、「やさしい日本語」変換機能も追加し、外国人をはじめとした、子ども、高齢者、障がい者を含む様々な方に、わかりやすい表現で情報をお伝えします。
【対応言語】日本語、 英語、中国語簡体字・中国語繁体字、韓国語、タイ語、ポルトガル語、スペイン語、インドネシア語、ベトナム語、フィリピノ語(タガログ語)、ネパール語、ビルマ語(ミャンマー語)
マチイロのホームページ⇒http://machiiro.town
登録方法
1.「マチイロ」のアプリをインストール
2.居住地を「羽生市」に設定
3.毎月1日に広報はにゅう最新号を自動配信
広告などについて
このアプリは、株式会社ホープ(福岡県福岡市中央区)が作成したものです。アプリ内に広告が表示されますが、その内容に本市は一切責任を負いません。利用規約などは、株式会社ホープのホームページをご覧ください。


